L’élégance naturelle et le détail coquin qui exprime sans mot, sans vulgarité mais aussi sans ambiguïté que cette Reine n’exclut nullement de consommer en dehors de son mariage pour peu qu’Elle rencontre un homme qui sache la séduire.